In Bocas del Toro leishmaniasis is a public health problem in the districts of El Empalme, Changuinola, Teribe, Valle Riscó, Almirante, Miramar, Bocas del Toro, Las Tablas and the Kankintú District of the Ngäbe-Buglé Comarca. These corregimientos are in wooded and mountainous areas, in contact with the female insect Lutzomyia(chitra) infected with Leishmania causing the leishmaniasis known as "bite of vine." We intend to guide the population of these townships about leishmaniasis, as well as alert the Ministries of Health and Education about the risks that the population runs since leishmaniasis is endemic there. The study lasted 7 months. 67 people, aged 3 months to 72 years, were examined by the clinical physician of the Changuinola Hospital and referred to the laboratory. Of these, 47 (70.1%) had leishmaniasis. Of the infected individuals, 26 (55.3%)presented more than one ulcer, 18 (38.3%) a single ulcer, and only 3 (6.4%) presented mucocutaneous leishmaniasis.En Bocas del Toro la leishmaniasis es un problema de salud pública en los corregimientos de El Empalme, Changuinola, Teribe, Valle Riscó, Almirante, Miramar, Bocas del Toro, Las Tablas y el Distrito de Kankintú de la Comarca Ngäbe-Buglé. Estos corregimientos están en áreas boscosas y montañosas, en contacto con el insecto hembra Lutzomyiainfectado con Leishmaniacausante de la leishmaniasis conocida como “picada de bejuco”. Pretendemos orientar la población de estos corregimientos acerca de la leishmaniasis y alertar a los Ministerios de Salud y de Educación sobre los riesgos que corre la población ya que la leishmaniosis allí es endémica. El estudio duró 7 meses. Analizamos 67 personas, con edades entre 3 meses a 72 años, examinados por el médico clínico del Hospital de Changuinola y remitidos al laboratorio. 47 (70,1 %) tenían leishmaniasis. De estos 26 (55,3 %) presentaron más de una úlcera, 18 (38,3 %) una sola úlcera y3 (6,4 %) presentaron leishmaniasis mucocutánea.