La literatura indígena de la comarca Ngabe-Buglé es de gran importancia en la cultura local del oriente de la provincia de Chiriquí, República de Panamá. La gran mayoría de estos textos literarios son de tradición oral a través de elementos como los objetos de poder, fauna, y flora mítica inmersos en el mundo mágico de las leyendas, cuentos, cantos y danzas de tradición oral de esta etnia. A pesar de que es un tema atrayente, por su connotación mágica, no cuenta con suficiente bibliografía disponible en el contexto regional, lo cual, en sus inicios, dificultó establecer lineamientos conceptuales asentados en una base teórica. La persistencia en la búsqueda del tema a través de investigadores extranjeros permitió hilvanar datos conducentes a reafirmar aspectos epistemológicos que se convirtieron en el norte de este estudio. Indiscutiblemente, a través de ciertas características, innatas en el gentilicio, objeto del estudio, se han transmitido costumbres y ritos ancestrales creados en torno a sus deidades; en defensa de los derechos sobre la tierra y sus pobladores.